ꯆꯥꯏꯅꯥꯗꯒꯤ ꯌꯨꯔꯣꯄꯇꯥ ꯁꯦꯔꯥꯃꯤꯛ ꯕꯥꯊꯔꯨꯝ ꯁꯤꯉ꯭ꯀꯁꯤꯡ ꯄꯨꯁꯤꯜꯂꯀꯄꯥ: ꯑꯄꯨꯅꯕꯥ ꯀꯝꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯁ ꯒꯥꯏꯗꯂꯥꯏꯟ ꯑꯃꯥ (꯲꯰꯲꯵)

Nov 22, 2025

ꯄꯥꯎꯖꯦꯜ ꯑꯃꯥ ꯊꯥꯗꯣꯀꯎ

ꯌꯨꯔꯣꯄꯤꯌꯟ ꯏꯝꯄꯣꯔꯇꯔꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯄꯨꯅꯕꯥ ꯔꯦꯒꯨꯂꯦꯇꯔꯤ ꯐ꯭ꯔꯦꯃꯋꯥꯔꯛ꯫

ꯑꯦꯀꯖꯤꯛꯌꯨꯇꯤꯕ ꯁꯣꯃꯥꯔꯤ꯫

ꯆꯥꯏꯅꯥꯗꯒꯤ ꯁꯦꯔꯥꯃꯤꯛ ꯕꯥꯊꯔꯨꯝ ꯁꯤꯉ꯭ꯀꯁꯤꯡ ꯄꯨꯁꯤꯜꯂꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯌꯨꯔꯣꯄꯤꯌꯟ ꯔꯤꯇꯦꯂꯔꯁꯤꯡ, ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯂꯤꯇꯤ ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯔꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯨꯝ ꯐꯒꯠꯍꯅꯕꯒꯤ ꯕꯤꯖꯤꯅꯦꯁꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯃꯃꯜ ꯌꯥꯝꯂꯕꯥ-ꯏꯐꯤꯁꯤꯌꯦꯟꯇ ꯁꯣꯂꯨꯁꯟ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯌꯨꯔꯣꯄꯤꯌꯟ ꯌꯨꯅꯤꯌꯟ (ꯏꯌꯨ)ꯅꯥ ꯁꯦꯅꯤꯇꯦꯁꯟ ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯇꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯔꯦꯒꯨꯂꯦꯇꯔꯤ ꯐ꯭ꯔꯦꯃꯋꯥꯔꯀꯁꯤꯡ ꯊꯝꯂꯤ-ꯅꯟ-ꯀꯃꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯁ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯁꯤꯄꯃꯦꯟꯇ ꯊꯤꯡꯖꯤꯅꯕꯥ, ꯐꯥꯏꯟ ꯊꯤꯕꯥ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯩꯊꯦꯂꯗꯥ ꯌꯥꯗꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯌꯨꯔꯣꯁ꯭ꯇꯦꯠꯀꯤ ꯑꯦꯛꯁꯇꯔꯅꯦꯜ ꯇ꯭ꯔꯦꯗ ꯁ꯭ꯇꯦꯇꯤꯁ꯭ꯇꯤꯛꯁ ꯐꯣꯔ ꯁꯦꯅꯤꯇꯦꯔꯤ ꯁꯦꯔꯥꯃꯤꯛꯁ (꯲꯰꯲꯴ ꯀ꯭ꯌꯨ.꯱)ꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ,ꯌꯨꯔꯣꯄꯀꯤ ꯃꯄꯥꯟꯗꯒꯤ ꯄꯨꯁꯤꯜꯂꯀꯄꯥ ꯁꯦꯔꯥꯃꯤꯛ ꯁꯦꯅꯤꯇꯦꯔꯤ ꯋꯦꯌꯔꯒꯤ ꯷꯲%ꯗꯤ ꯆꯥꯏꯅꯥꯅꯥ ꯂꯧꯏ꯫, ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯁꯞꯂꯥꯏꯌꯔ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛꯂꯤ꯫

1

ꯃꯥꯁ꯭ꯇꯔ ꯏꯌꯨ ꯀꯝꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯁ: ꯃꯦꯟꯗꯦꯇꯔꯤ ꯔꯤꯀꯣꯔꯗꯁꯤꯡ & ꯇꯦꯛꯅꯤꯀꯦꯜ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗꯁꯤꯡ꯫

ꯔꯦꯒꯨꯂꯦꯇꯔꯤ ꯐ꯭ꯔꯦꯃꯋꯥꯔꯛ ꯑꯣꯚꯔꯚꯤꯌꯨ꯫

ꯁꯤ.ꯏ.ꯃꯥꯔꯀꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫

ꯊꯥꯛ:ꯑꯦꯟ ꯱꯴꯶꯸꯸:꯲꯰꯱꯹ꯗꯥ ꯐꯣꯉꯈ꯭ꯔꯦ꯫

  • ꯏꯁꯤꯡ ꯁꯣꯀꯄꯒꯤ ꯆꯥꯡ 0.5%ꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ
  • ꯏꯝꯄꯦꯛꯇ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ 0.5 J.ꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯋꯥꯡꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ꯫
  • ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯣ.꯱꯰꯵꯴꯵-꯱꯲ꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯀꯦꯃꯤꯀꯦꯜ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ꯫

REACH ꯀꯝꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫

ꯔꯦꯒꯨꯂꯦꯁꯟ: ꯱.(ꯏ.ꯁꯤ.) ꯅꯪ ꯱꯹꯰꯷/꯲꯰꯰꯶

  • ꯂꯤꯗ (Pb) 0.1% (w/w)ꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯦꯝꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ
  • ꯀꯦꯗꯃꯤꯌꯝ (Cd) 0.01% (w/w)ꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯦꯝꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ
  • ꯕꯨꯙ (Hg) 0.005% (w/w)ꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯦꯝꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ

RoHS ꯀꯝꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫

ꯗꯥꯏꯔꯦꯛꯇꯣꯔꯦꯠ: ꯱.꯲꯰꯱꯱/꯶꯵/ꯏꯌꯨ

  • ꯂꯤꯗ 1000 ꯄꯤ.ꯄꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯦꯝꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ꯫
  • ꯍꯦꯛꯁꯥꯚꯦꯂꯦꯟꯇ ꯀ꯭ꯔꯣꯃꯤꯌꯥ 1000 ꯄꯤ.ꯄꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯦꯝꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ꯫
  • ꯙꯥꯇꯨꯒꯤ ꯀꯝꯄꯣꯅꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯗꯥ ꯆꯠꯅꯩ꯫

ꯏ.ꯌꯨ.ꯒꯤ ꯃꯥꯔꯀꯦꯠꯀꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡ꯫

ꯇꯦꯛꯅꯤꯀꯦꯂꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯁ꯭ꯄꯦꯁꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡ꯫

  • ꯁ꯭ꯂꯤꯝ-ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯥꯏꯜ ꯃꯣꯗꯦꯂꯁꯤꯡ (ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ: 5–7 ꯁꯦ.ꯃꯤ.)
  • ꯁ꯭ꯄꯦꯁ-ꯁꯦꯚꯤꯡ ꯋꯥꯏꯗꯁꯤꯡ (ꯏꯟꯆꯤ ꯱꯴–꯱꯸)
  • ꯀꯝꯄꯦꯛꯇ ꯁꯤꯉ꯭ꯒꯜ-ꯕꯦꯁꯤꯟ ꯗꯤꯖꯥꯏꯅꯁꯤꯡ꯫
  • ꯏꯁꯤꯡꯒꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯁꯤ (ꯃꯤꯅꯤꯠ ꯑꯃꯗꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯤꯇꯔ 6)

ꯃꯥꯔꯀꯦꯠ ꯄꯔꯐꯦꯔꯦꯟꯁꯁꯤꯡ꯫

  • ꯃꯦꯠ ꯍꯣꯏꯠ (꯶꯵% ꯃꯥꯔꯀꯦꯠ ꯁꯦꯌꯔ) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯟ.
  • ꯇꯔꯨ ꯇꯅꯥꯅꯕꯥ ꯑꯉꯧꯕꯥ (꯲꯰%) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅ꯭ꯌꯨꯠꯔꯤꯜ ꯇꯣꯅꯁꯤꯡ (꯱꯵%)
  • ꯑꯟꯗꯔꯃꯥꯎꯟꯇ (꯴꯵%) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯥꯎꯟꯇꯔꯇꯣꯞ (꯳꯵%)ꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡꯁꯤꯡ꯫
  • ꯏꯌꯨ ꯋꯥꯇꯔ ꯂꯦꯕꯦꯜ ꯗꯥꯏꯔꯦꯛꯇꯣꯔꯤ ꯉꯥꯛꯅꯥ ꯆꯠꯄꯥ꯫
2

ꯁꯣꯔꯁ ꯏꯌꯨ-ꯀꯃꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯇ ꯆꯥꯏꯅꯥꯒꯤ ꯁꯞꯂꯥꯏꯌꯔꯁꯤꯡ꯫

ꯁꯣꯔꯁꯤꯡ ꯆꯦꯅꯦꯂꯁꯤꯡ꯫

ꯑꯂꯤꯕꯥꯕꯥꯕꯥ ꯄ꯭ꯂꯦꯠꯐꯣꯔꯝ꯫

  • "ꯒꯣꯜꯗ ꯁꯞꯂꯥꯏꯌꯔ" ꯁ꯭ꯇꯦꯇꯁ (ꯌꯥꯃꯗ꯭ꯔꯕꯗꯥ ꯆꯍꯤ 3)
  • "ꯏꯌꯨ ꯁꯤ.ꯏ. ꯁꯔꯇꯤꯐꯥꯏꯗ ꯇꯧꯔꯕꯥ" ꯕꯦꯖ ꯚꯦꯔꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫
  • ꯇ꯭ꯔꯦꯗ ꯑꯦꯁꯨꯔꯦꯟꯁ ꯀꯚꯔꯦꯖ (ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯅꯦꯝꯕꯥ ꯌꯨꯔꯣ ꯵꯰,꯰꯰꯰)

-ꯆꯥꯏꯅꯥ.ꯀꯃꯗꯥ ꯁꯦꯃꯈꯤꯕꯥ-꯫

  • "ꯏꯌꯨ ꯃꯥꯔꯀꯦꯠ ꯑꯦꯛꯁꯄꯤꯔꯤꯑꯦꯟꯁ" ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯠ ꯄꯤꯕꯥ꯫
  • ꯏꯌꯨꯗꯥ ꯑꯦꯛꯁꯄꯣꯔꯠ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯆꯍꯤ 3+꯫
  • ꯏꯌꯨ-ꯀꯃꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯁ ꯄꯦꯀꯦꯖꯤꯡ ꯀꯝꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯁ꯫

ꯗꯥꯏꯔꯦꯛꯇ ꯐꯦꯛꯇꯔꯤ ꯁꯣꯔꯁꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫

  • ꯆꯥꯑꯣꯓꯧ ꯔꯤꯖꯅꯒꯤ ꯁ꯭ꯄꯦꯁꯤꯑꯦꯂꯥꯏꯖꯦꯁꯟ꯫
  • ꯐꯦꯛꯇꯔꯤ-ꯗꯥꯏꯔꯦꯛꯇ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯁꯤꯡ (30–50% ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯦꯝꯕꯥ)
  • ꯃꯤꯅꯤꯃꯝ ꯑꯣꯔꯗꯔ ꯀ꯭ꯕꯥꯟꯇꯤꯇꯤꯁꯤꯡ ꯌꯨꯅꯤꯠ 50ꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ꯫

ꯁꯞꯂꯥꯏꯌꯔ ꯚꯦꯇꯤꯡ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯣꯀꯣꯜ꯫

  1. ꯁꯤ.ꯏ.ꯒꯤ ꯗꯣꯀꯨꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ: ꯱.ꯏꯌꯨ-ꯑꯣꯊꯣꯔꯥꯏꯖ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯤꯍꯨꯠ ꯑꯃꯅꯥ ꯁꯥꯏꯟ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯚꯦꯂꯤꯗ ꯗꯤꯛꯂꯥꯔꯦꯁꯟ ꯑꯣꯐ ꯀꯅꯐꯣꯔꯃꯤꯇꯤ ꯔꯤꯛꯕꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫
  2. ꯔꯤꯆ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ: ꯱.ꯑꯦꯛꯔꯦꯗꯤꯇꯦꯗ ꯂꯦꯕꯣꯔꯦꯇꯔꯤ ꯔꯤꯄꯣꯔꯇꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯍꯧꯈꯤꯕꯥ ꯊꯥ ꯱꯲ꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ ꯚꯦꯔꯤꯐꯥꯏ ꯇꯧꯕꯥ꯫
  3. ꯄꯦꯀꯦꯖꯤꯡ ꯀꯝꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯁ: 1.1.ꯔꯦꯒꯨꯂꯦꯁꯟ (ꯏꯌꯨ) ꯲꯰꯱꯹/꯹꯰꯴ ꯉꯥꯛꯅꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯀꯅꯐꯥꯔꯝ ꯇꯧꯕꯥ꯫
  4. ꯑꯣꯔꯗꯔꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡ: ꯱.ꯏ.ꯌꯨ.-ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯣ.ꯀ꯭ꯌꯨ. ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯝꯄꯜ ꯄꯣꯂꯤꯁꯤ ꯂꯤꯡꯈꯠꯄꯥ꯫
  5. ꯀ꯭ꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯇ ꯔꯤꯐꯔꯦꯟꯁꯁꯤꯡ:ꯍꯧꯈꯤꯕꯥ ꯊꯥ ꯱꯲ꯗꯒꯤ ꯏ.ꯌꯨ.ꯒꯤ ꯀ꯭ꯂꯥꯏꯟꯇ ꯔꯤꯐꯔꯦꯟꯁ ꯲–꯳ ꯔꯤꯛꯕꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫
  6. ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤ ꯑꯦꯁꯨꯔꯦꯟꯁ: ꯱.ꯄ꯭ꯔꯤ-ꯁꯤꯄꯃꯦꯟꯇ ꯏꯟꯁꯄꯦꯛꯁꯟ ꯁꯔꯚꯤꯁꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯍꯪ ꯍꯪꯕꯤꯌꯨ꯫
3

ꯐꯥꯏꯅꯥꯟꯁꯤꯑꯦꯜ ꯄ꯭ꯂꯥꯅꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯃꯦꯅꯦꯖꯃꯦꯟꯇ꯫

ꯀꯣꯁ꯭ꯠ ꯑꯦꯅꯥꯂꯥꯏꯁꯤꯁ: ꯌꯨꯅꯤꯠ ꯱꯰꯰ ꯏꯝꯄꯣꯔꯠ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯈꯨꯗꯝ꯫

ꯀꯣꯁ꯭ꯠ ꯀꯝꯄꯣꯅꯦꯟꯇꯁꯤꯡ꯫

ꯑꯦꯐ.ꯑꯣ.ꯕꯤ.ꯒꯤ ꯃꯃꯜ (ꯌꯨꯅꯤꯠ ꯱꯰꯰ × ꯌꯨꯔꯣ ꯲꯵) €2,500.00
ꯑꯣꯁꯤꯟ ꯐ꯭ꯔꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ €800.00
ꯏꯟꯁꯨꯔꯦꯟꯁ ꯄꯤꯕꯥ꯫ €100.00
ꯁꯤ.ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯐ.ꯀꯤ ꯚꯦꯜꯌꯨ꯫ €3,400.00
ꯗ꯭ꯌꯨꯇꯤꯁꯤꯡ (ꯁꯤ.ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯐ.ꯀꯤ ꯴.꯷%) €159.80
ꯚꯦꯠ (꯱꯹% ꯖꯔꯃꯅꯤ) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯟ. €676.36

ꯑꯄꯨꯅꯕꯥ ꯂꯦꯟꯗ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯃꯜ꯫

€4,236.16

ꯖꯔꯃꯅꯤꯒꯤ ꯋꯦꯌꯔꯍꯥꯎꯁꯇꯥ ꯌꯧꯍꯅꯈꯤ꯫
ꯌꯨꯅꯤꯠ ꯑꯃꯗꯥ ꯌꯨꯔꯣ ꯴꯲.꯳꯶꯫

ꯄꯦꯃꯦꯟꯇꯀꯤ ꯇꯔꯃꯁꯤꯡ꯫

ꯁ꯭ꯃꯣꯂꯗꯒꯤ ꯃꯤꯗ-ꯁꯥꯏꯖ ꯑꯣꯔꯗꯔꯁꯤꯡ (<€50,000)

  • ꯳꯰% ꯑꯦꯗꯚꯥꯟꯁ ꯗꯤꯄꯣꯖꯤꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫
  • ꯄ꯭ꯔꯤ-ꯁꯤꯄꯃꯦꯟꯇ ꯏꯟꯁꯄꯦꯛꯁꯟ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ 70% ꯕꯦꯂꯦꯟꯁ ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ꯫

ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯑꯣꯔꯗꯔꯁꯤꯡ ( ꯌꯨꯔꯣ ꯵꯰,꯰꯰꯰ꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ)

  • ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯕꯗꯥ ꯔꯤꯚꯣꯀꯦꯕꯜ ꯂꯦꯇꯔ ꯑꯣꯐ ꯀ꯭ꯔꯦꯗꯤꯠ꯫
  • ꯏꯌꯨ-ꯗꯥ ꯌꯨꯝꯐꯝ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯕꯦꯉ꯭ꯀꯤꯡ ꯏꯟꯁꯇꯤꯠꯌꯨꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ꯫

ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤ ꯑꯦꯁꯨꯔꯦꯟꯁ ꯄꯤꯕꯥ꯫

  • ꯄ꯭ꯔꯤ-ꯁꯤꯄꯃꯦꯟꯇ ꯏꯟꯁꯄꯦꯛꯁꯟ (€200–€500)
  • ꯁꯤ.ꯏ.ꯃꯥꯔꯀꯤꯡ ꯄ꯭ꯂꯦꯁꯃꯦꯟꯇ ꯚꯦꯔꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫
  • ꯒ꯭ꯂꯦꯖ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤ ꯑꯦꯁꯦꯁꯃꯦꯟꯇ ꯇꯧꯕꯥ꯫
  • ꯗꯥꯏꯃꯦꯟꯁꯅꯒꯤ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ (±2mm ꯇꯣꯂꯔꯦꯟꯁ)
  • ꯄꯨꯡ ꯲꯴ꯒꯤ ꯂꯤꯛ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫
4

ꯂꯣꯖꯤꯁ꯭ꯇꯤꯛꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯤꯄꯤꯡ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯇꯦꯖꯤ꯫

ꯁꯤꯄꯤꯡ ꯃꯦꯊꯗ꯫ ꯚꯣꯜꯌꯨꯝ ꯁꯨꯏꯇꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ꯫ ꯀꯣꯁ꯭ꯠ ꯔꯦꯟꯖ꯫ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯤꯠꯀꯤ ꯃꯇꯝ꯫ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯄꯣꯔꯇꯁꯤꯡ꯫
ꯑꯦꯐ.ꯁꯤ.ꯑꯦꯜ.(꯲꯰ꯐꯨꯠ ꯀꯟꯇꯦꯅꯔ) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯟ. 300+ ꯁꯤꯉ꯭ꯛ ꯇꯧꯏ꯫ €1,800–€3,200 ꯅꯨꯃꯤꯠ 3–4ꯅꯤ ꯐꯥꯎꯕꯥ꯫ ꯔꯣꯇꯦꯔꯗꯥꯝ, ꯍꯃꯕꯨꯔꯒ, ꯑꯦꯟꯇꯣꯔꯄꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ
ꯑꯦꯜ.ꯁꯤ.ꯑꯦꯜ.(ꯀꯟꯇꯦꯅꯔꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯦꯝꯕꯥ) ꯳꯰–꯲꯰꯰ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯁꯤꯉ꯭ꯛ ꯇꯧꯏ꯫ €400–€900 ꯅꯨꯃꯤꯠ 4–5 ꯐꯥꯎꯕꯥ꯫ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯄꯅꯈ꯭ꯔꯤꯕꯥ ꯑꯁꯤꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯩ꯫
ꯑꯦꯌꯔ ꯐ꯭ꯔꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ ꯱꯰–꯳꯰ ꯁꯤꯉ꯭ꯛ ꯇꯧꯏ꯫ ꯀꯤꯂꯣꯒ꯭ꯔꯥꯝ ꯑꯃꯗꯥ €8–€12꯫ ꯅꯨꯃꯤꯠ 3–5ꯅꯤ ꯐꯥꯎꯕꯥ꯫ ꯐ꯭ꯔꯥꯉ꯭ꯀꯐꯨꯔꯠ, ꯄꯦꯔꯤꯁ, ꯑꯃꯃꯁ꯭ꯇꯔꯗꯥꯝ꯫
5

ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯁ ꯗꯣꯛꯌꯨꯃꯦꯟꯇꯦꯁꯅꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡ꯫

ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯗꯣꯛꯌꯨꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ꯫

  1. ꯀꯝꯃꯔꯁꯤꯑꯦꯜ ꯏꯅꯚꯣꯏꯁ: ꯱.FOB/CIF ꯚꯦꯜꯌꯨꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯝꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯁ ꯁ꯭ꯇꯦꯇꯃꯦꯟꯇꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯑꯥꯏꯇꯦꯝ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯂꯤꯁ꯭ꯠ꯫
  2. ꯄꯦꯀꯤꯡ ꯂꯤꯁ꯭ꯠ: ꯱.ꯁꯤ.ꯏ. ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯤꯁꯥꯏꯀꯜ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯄꯦꯀꯦꯖꯤꯡ ꯂꯦꯕꯦꯂꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯀꯥꯔꯇꯣꯅꯒꯤ ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ꯫
  3. ꯁꯤ.ꯏ.ꯒꯤ ꯗꯤꯛꯂꯥꯔꯦꯁꯟ ꯑꯣꯐ ꯀꯟꯐꯣꯔꯃꯤꯇꯤ: ꯱.ꯏꯌꯨ-ꯑꯣꯊꯣꯔꯥꯏꯖ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯤꯍꯨꯠ ꯑꯃꯅꯥ ꯁꯥꯏꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫
  4. ꯔꯤꯆ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯔꯤꯄꯣꯔꯠ: ꯱.ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯣ./ꯑꯥꯏ.ꯏ.ꯁꯤ.꯱꯷꯰꯲꯵-ꯑꯦꯛꯔꯦꯗꯤꯇꯦꯗ ꯂꯦꯕꯣꯔꯦꯇꯔꯤꯅꯥ ꯄꯤꯕꯥ꯫
  5. ꯑꯣꯔꯤꯖꯤꯅꯒꯤ ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯠ: ꯱.ꯇꯦꯔꯤꯐꯀꯤ ꯄꯥꯟꯗꯃꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯁꯤ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯑꯥꯏ.ꯇꯤ.-
  6. ꯕꯤꯜ ꯑꯣꯐ ꯂꯦꯗꯤꯡ: ꯱.ꯀꯟꯁꯥꯏꯅꯃꯦꯟꯇꯀꯤ ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯕꯣꯔꯗꯇꯥ ꯁꯦꯡꯗꯣꯀꯄꯥ꯫

ꯀ꯭ꯂꯤꯌꯔꯦꯟꯁ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁ꯫

  1. ꯄ꯭ꯔꯤ-ꯑꯦꯔꯥꯏꯚꯜ ꯁꯕꯃꯤꯁꯟ:ꯀꯥꯔꯒꯣ ꯌꯧꯔꯀꯄꯒꯤ ꯅꯨꯃꯤꯠ 2-3ꯅꯤꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯗꯣꯛꯌꯨꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯄꯤꯁꯤꯅꯕꯥ꯫
  2. ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯁ ꯏꯟꯁꯄꯦꯛꯁꯟ: ꯱.ꯚꯦꯔꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯅꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯈꯅꯒꯠꯂꯕꯥ ꯁꯤꯄꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯵-꯱꯰%꯫
  3. ꯗ꯭ꯌꯨꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯚꯦꯠ ꯄꯦꯃꯦꯟꯇ:ꯀ꯭ꯂꯤꯌꯔꯦꯟꯁ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯊꯕꯛ ꯅꯨꯃꯤꯠ 3ꯅꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯁꯦꯇꯜ ꯇꯧꯕꯥ꯫
  4. ꯀꯥꯔꯒꯣ ꯔꯤꯂꯤꯖ ꯇꯧꯕꯥ: ꯱.ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯁ ꯔꯤꯂꯤꯖ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯏꯅꯂꯦꯟꯗ ꯗꯦꯂꯤꯕꯔꯤ ꯀꯣꯑꯣꯔꯗꯤꯅꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫

ꯈꯪꯖꯤꯟꯒꯗꯕ:ꯔꯦꯟꯗꯝ ꯏꯟꯁꯄꯦꯛꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯗꯣꯛꯌꯨꯃꯦꯟꯇ ꯑꯣꯊꯦꯟꯇꯤꯀꯦꯁꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ REACH ꯁꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯀꯝꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯁꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯁꯦꯝꯄꯜ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯎꯏ꯫

6

ꯄꯣꯁ꯭ꯠ-ꯏꯝꯄꯣꯔꯠ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤ ꯑꯦꯁꯨꯔꯦꯟꯁ & ꯃꯥꯔꯀꯦꯠ ꯁꯦꯝ ꯁꯥꯕꯥ꯫

ꯄꯣꯁ꯭ꯠ-ꯗꯦꯂꯤꯚꯔꯤ ꯏꯟꯁꯄꯦꯛꯁꯟ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯣꯀꯣꯜ꯫

ꯏꯟꯁꯄꯦꯛꯁꯅꯒꯤ ꯃꯇꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯧꯑꯣꯡꯁꯤꯡ꯫

  • ꯋꯦꯌꯔꯍꯥꯎꯁ ꯗꯦꯂꯤꯚꯔꯤꯒꯤ ꯄꯨꯡ 48ꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯏꯟꯁꯄꯦꯛꯁꯟ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯄꯥ꯫
  • ꯄꯦꯀꯤꯡ ꯂꯤꯁ꯭ꯠ ꯗꯣꯛꯌꯨꯃꯦꯟꯇꯦꯁꯅꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯀ꯭ꯕꯥꯟꯇꯤꯇꯤ ꯚꯦꯔꯤꯐꯥꯏ ꯇꯧ꯫
  • ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯤꯇꯀꯤ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥꯁꯤꯡ (ꯀ꯭ꯔꯦꯛ, ꯆꯤꯄꯁꯤꯡ, ꯒ꯭ꯂꯦꯖ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ) ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯆꯦꯛ ꯇꯧ꯫
  • ꯁꯤ.ꯏ.ꯃꯥꯔꯀꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯦꯕꯦꯂꯤꯡ ꯀꯝꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯁ ꯀꯅꯐꯥꯔꯝ ꯇꯧꯕꯥ꯫
  • ꯐꯣꯇꯣꯒ꯭ꯔꯥꯐ/ꯚꯤꯗꯤꯑꯣ ꯏꯚꯤꯗꯦꯟꯁꯀꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯗꯣꯛꯌꯨꯃꯦꯟꯇ ꯇꯧꯕꯥ꯫

ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥꯒꯤ ꯀ꯭ꯂꯦꯃꯁꯤꯡꯒꯤ ꯊꯧꯑꯣꯡ꯫

  1. ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯄꯣꯠꯂꯃꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯦꯀꯦꯖꯤꯡ ꯐꯣꯇꯣꯒ꯭ꯔꯥꯐ ꯇꯧꯕꯥ꯫
  2. ꯊꯕꯛ ꯅꯨꯃꯤꯠ 3ꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯀꯦꯔꯤꯌꯔꯗꯥ ꯀ꯭ꯂꯦꯝ ꯐꯥꯏꯜ ꯇꯧ꯫
  3. ꯏꯚꯤꯗꯦꯟꯁ ꯄꯦꯀꯦꯖ (ꯐꯣꯇꯣ, ꯄꯦꯀꯤꯡ ꯂꯤꯁ꯭ꯠ, ꯗꯦꯂꯤꯚꯔꯤ ꯔꯤꯁꯤꯞꯇ) ꯄꯤꯁꯤꯅꯕꯥ꯫
  4. ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇꯀꯤ ꯇꯔꯃꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ ꯁꯞꯂꯥꯏꯌꯔꯗꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠ ꯁꯤꯟꯅꯕꯥ ꯍꯥꯌꯖꯕꯥ꯫

ꯏ.ꯌꯨ.ꯒꯤ ꯃꯥꯔꯀꯦꯠ ꯁꯦꯝ ꯁꯥꯕꯥ꯫

ꯂꯦꯕꯦꯂꯤꯡꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡ꯫

  • ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯇꯀꯤ ꯃꯃꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯣꯗꯦꯜ ꯅꯝꯕꯔ꯫
  • ꯁꯤ.ꯏ.ꯒꯤ ꯃꯥꯔꯀꯤꯡ (ꯃꯤꯅꯤꯃꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯵ꯃꯤ.ꯃꯤ.ꯒꯤ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ)
  • ꯃꯦꯇꯔꯤꯑꯦꯜ ꯀꯝꯄꯣꯖꯤꯁꯅꯒꯤ ꯁ꯭ꯄꯦꯁꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯟ꯫
  • ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯔꯒꯤ ꯏꯌꯨꯒꯤ ꯀꯟꯇꯦꯛꯇꯀꯤ ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ꯫
  • ꯃꯜꯇꯤꯂꯤꯉ꯭ꯒꯨꯑꯦꯜ ꯏꯟꯁꯠꯔꯛꯁꯅꯁꯤꯡ (2+ ꯏꯌꯨ ꯂꯣꯂꯁꯤꯡ)

ꯁ꯭ꯇꯣꯔꯦꯖ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯅꯚꯦꯟꯇꯔꯤ ꯃꯦꯅꯦꯖꯃꯦꯟꯇ꯫

  • 15–25 ꯗꯤꯒ꯭ꯔꯤ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯕꯥ꯫
  • ꯔꯤꯂꯦꯇꯤꯚ ꯍꯨꯃꯤꯗꯤꯇꯤ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯂꯩꯍꯅꯕꯥ 60%ꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ
  • ꯑꯦꯟꯇꯤ-ꯁ꯭ꯂꯤꯞ ꯃꯦꯇꯤꯡ ꯂꯩꯕꯥ ꯄꯦꯂꯦꯇꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯧ
  • ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯸-꯱꯰ꯒꯤ ꯔꯤꯑꯣꯔꯗꯔ ꯁꯥꯏꯀꯜ ꯏꯃꯞꯂꯤꯃꯦꯟꯇ ꯇꯧꯕꯥ꯫
  • ꯏꯌꯨꯒꯤ ꯏꯅꯚꯦꯟꯇꯔꯤ ꯃꯦꯅꯦꯖꯃꯦꯟꯇ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ꯫
7

ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯃꯦꯅꯦꯖꯃꯦꯟꯇ & ꯆꯠꯊꯔꯤꯕꯥ ꯀꯝꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯁ꯫

ꯀꯝꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯁ ꯗꯣꯛꯌꯨꯃꯦꯟꯇꯦꯁꯟ ꯔꯤꯇꯦꯟꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫

ꯗꯣꯛꯌꯨꯃꯦꯟꯇ ꯃꯈꯜ꯫ ꯔꯤꯇꯦꯟꯁꯅꯒꯤ ꯃꯇꯝ꯫ ꯁ꯭ꯇꯣꯔꯦꯖ ꯐꯣꯔꯃꯦꯠ꯫
ꯁꯤ.ꯏ.ꯒꯤ ꯗꯤꯛꯂꯥꯔꯦꯁꯟ ꯑꯣꯐ ꯀꯟꯐꯣꯔꯃꯤꯇꯤ꯫ ꯆꯍꯤ ꯱꯰ ꯁꯨꯔꯦ꯫ ꯗꯤꯖꯤꯇꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯤꯖꯤꯀꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫
ꯔꯤꯆ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯔꯤꯄꯣꯔꯇꯁꯤꯡ꯫ ꯆꯍꯤ ꯱꯰ ꯁꯨꯔꯦ꯫ ꯗꯤꯖꯤꯇꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯤꯖꯤꯀꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫
ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯁ ꯗꯤꯛꯂꯥꯔꯦꯁꯅꯁꯤꯡ꯫ ꯆꯍꯤ ꯷ ꯁꯨꯔꯦ꯫ ꯗꯤꯖꯤꯇꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦꯝ.ꯏ
ꯀꯝꯃꯔꯁꯤꯑꯦꯜ ꯏꯅꯚꯣꯏꯁꯁꯤꯡ꯫ ꯆꯍꯤ ꯱꯰ ꯁꯨꯔꯦ꯫ ꯗꯤꯖꯤꯇꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯤꯖꯤꯀꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫
ꯁꯞꯂꯥꯏꯌꯔ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇꯁꯤꯡ꯫ ꯆꯍꯤ ꯱꯰ ꯁꯨꯔꯦ꯫ ꯗꯤꯖꯤꯇꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯤꯖꯤꯀꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫

ꯔꯦꯒꯨꯂꯦꯇꯔꯤ ꯑꯄꯗꯦꯠ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯣꯀꯣꯜ꯫

ꯃꯣꯅꯤꯇꯔ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯁꯤꯡ꯫

  • ꯏꯌꯨ ꯑꯣꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯜ ꯖꯔꯅꯦꯂꯒꯤ ꯑꯄꯗꯦꯠꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯕꯁ꯭ꯛꯔꯥꯏꯕ ꯇꯧꯕꯤꯌꯨ꯫
  • ꯌꯨꯔꯣꯄꯤꯌꯟ ꯀꯃꯤꯁꯅꯒꯤ ꯁꯦꯅꯤꯇꯦꯔꯤꯋꯦꯌꯔ ꯗꯥꯏꯔꯦꯛꯇꯣꯔꯤꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯥ꯫
  • ꯌꯨꯔꯣꯄꯤꯌꯟ ꯕꯥꯊꯔꯨꯝ ꯑꯦꯁꯣꯁꯤꯑꯦꯁꯅꯒꯤ ꯑꯦꯂꯔꯇꯁꯤꯡꯗꯥ ꯌꯥꯎꯕꯤꯌꯨ꯫
  • ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯁꯞꯂꯥꯏꯌꯔ ꯀꯝꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯁ ꯑꯣꯗꯤꯠꯁꯤꯡ (ꯆꯍꯤꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ)

ꯀꯝꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯁ ꯚꯦꯔꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯅꯒꯤ ꯁꯦꯗ꯭ꯌꯨꯜ꯫

  • ꯊꯥ ꯇꯔꯨꯛꯀꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ: ꯏꯌꯨꯒꯤ ꯔꯦꯒꯨꯂꯦꯇꯔꯤꯒꯤ ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯥ꯫
  • ꯆꯍꯤ ꯑꯅꯤꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ: ꯁꯞꯂꯥꯏꯌꯔ ꯀꯝꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯁ ꯔꯤ-ꯑꯦꯁꯦꯁꯃꯦꯟꯇ ꯇꯧꯕꯥ꯫
  • ꯆꯍꯤꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ: ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯇ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯤꯡ ꯔꯤꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯟ꯫
  • ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ: ꯇꯦꯛꯅꯤꯀꯦꯜ ꯗꯣꯛꯌꯨꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯑꯄꯗꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫
8

ꯏꯌꯨ ꯏꯝꯄꯣꯔꯠ ꯑꯦꯐ.ꯑꯦ.ꯀ꯭ꯌꯨ.: ꯑꯦꯛꯁꯄꯔꯠ ꯒꯥꯏꯗꯂꯥꯏꯅꯁꯤꯡ꯫

ꯋꯥꯍꯪ ꯱: ꯏ.ꯌꯨ.ꯗꯥ ꯏꯝꯄꯣꯔꯠ ꯇꯧꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯏ.ꯑꯣ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯥꯏ.

ꯍꯣꯏ.ꯏꯌꯨ ꯏꯝꯄꯣꯔꯇꯔ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯅꯥ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯁ ꯗꯤꯛꯂꯥꯔꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯍꯟꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯆꯠꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯏ.ꯑꯣ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯥꯏ. ꯐꯣꯔꯃꯦꯠ ꯑꯁꯤ ꯂꯩꯕꯥꯛ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯈꯦꯠꯅꯩ:

  • ꯖꯔꯃꯅꯤ: ꯗꯤ.ꯏ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯑꯦꯛꯁ
  • ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁ: ꯑꯦꯐ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯑꯦꯛꯁ
  • ꯅꯦꯗꯥꯔꯂꯦꯟꯗ: ꯑꯦꯟ.ꯑꯦꯜ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯑꯦꯛꯁ

ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯅꯦꯁꯅꯦꯜ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯁ ꯑꯣꯊꯣꯔꯤꯇꯤꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯑꯦꯞꯂꯥꯏ ꯇꯧꯕꯤꯌꯨ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯏꯌꯨ ꯏ.ꯑꯣ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯥꯏ.

ꯋꯥꯍꯪ ꯲: ꯌꯨꯝ ꯁꯦꯃꯒꯠꯄꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯖꯦꯛꯇ ꯑꯃꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯩꯅꯥ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯃꯁꯤꯡ (ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯁꯤꯉ꯭ꯛ ꯱꯰) ꯏꯝꯄꯣꯔꯠ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕ꯭ꯔꯥ?

ꯍꯣꯏ,ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯅꯣꯠ ꯇꯧꯕꯤꯌꯨ:

  • ꯑꯦꯜ.ꯁꯤ.ꯑꯦꯜ.ꯒꯤ ꯁꯤꯄꯤꯡ ꯔꯤꯀꯃꯦꯟꯗ ꯇꯧꯕꯥ (ꯃꯃꯜ: ꯁꯤꯉ꯭ꯛ ꯱꯰ꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ €꯴꯰꯰–€꯶꯰꯰)
  • ꯏ.ꯑꯣ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯥꯏ.ꯒꯤ ꯅꯝꯕꯔ ꯑꯁꯤ ꯍꯧꯖꯤꯀꯁꯨ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫
  • ꯃꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯂꯒꯥ ꯁꯤ.ꯏ
  • ꯚꯦꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗ꯭ꯌꯨꯇꯤꯁꯤꯡ ꯆꯠꯅꯒꯅꯤ (ꯑꯄꯨꯅꯕꯥ ꯇꯦꯛꯁꯀꯤ ꯄꯣꯠꯂꯨꯝ: ꯁꯤ.ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯐ.ꯀꯤ ꯚꯦꯜꯌꯨꯒꯤ ~꯲꯴–꯲꯵%)

ꯋꯥꯍꯪ ꯳: ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯩꯒꯤ ꯁꯤꯄꯃꯦꯟꯇ ꯑꯁꯤ ꯏꯌꯨꯒꯤ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯁꯅꯥ ꯊꯃꯖꯤꯜꯂꯕꯗꯤ ꯀꯔꯤ ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ?

ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯁꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨ ꯇꯥꯀꯄꯥ "ꯗꯤꯇꯦꯟꯁꯟ ꯅꯣꯇꯤꯁ" ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯒꯅꯤ (ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, CE DoC ꯃꯥꯡꯈꯤꯕꯥ, REACH ꯅꯟ-ꯀꯃꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯁꯀꯤ ꯆꯤꯡꯅꯕꯥ ꯂꯩꯕꯥ)꯫ ꯔꯤꯖꯣꯂꯨꯁꯅꯒꯤ ꯈꯣꯡꯊꯥꯡꯁꯤꯡ: ꯱.

  1. ꯔꯤꯛꯕꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯗꯣꯛꯌꯨꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯊꯕꯛ ꯅꯨꯃꯤꯠ 5ꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯄꯤꯕꯥ꯫
  2. ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯟ--ꯀꯃꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯁ ꯀꯅꯐꯥꯔꯝ ꯇꯧꯔꯕꯗꯤ, ꯑꯣꯄꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯁꯤꯡꯁꯤ ꯌꯥꯎꯏ:
    • ꯁꯞꯂꯥꯏꯌꯔ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯥ (ꯁꯞꯂꯥꯏꯌꯔꯅꯥ ꯃꯃꯜ ꯂꯧꯒꯅꯤ)
    • ꯆꯥꯏꯅꯥꯗꯥ ꯍꯜꯂꯀꯄꯥ (ꯁꯞꯂꯥꯏꯌꯔ ꯕꯦꯌꯥꯔꯁꯤꯡ ꯁꯤꯄꯤꯡ)
    • ꯃꯥꯡꯍꯅꯕꯥ (ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯏꯝꯄꯣꯔꯇꯔꯒꯤ ꯑꯁꯣꯌꯕꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ ꯏꯝꯄꯣꯔꯇꯔꯒꯤ ꯃꯃꯜ)

ꯋꯥꯍꯪ ꯴: ꯏ.ꯌꯨ.ꯒꯤ ꯂꯩꯕꯥꯛ ꯀꯌꯥꯗꯥ ꯁꯦꯔꯥꯃꯤꯛ ꯁꯤꯉ꯭ꯛ ꯌꯣꯅꯕꯥ ꯌꯥꯅꯕꯥ ꯑꯩꯅꯥ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯂꯥꯏꯁꯦꯟꯁ ꯑꯃꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯔꯥ?

ꯅꯠꯇꯦ.ꯁꯤꯉ꯭ꯛ ꯑꯃꯅꯥ ꯆꯠꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯁꯤ.ꯏ. ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ:

  • ꯅꯦꯁꯅꯦꯜ ꯂꯦꯕꯦꯂꯤꯡꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡ (ꯂꯦꯉ꯭ꯒꯨꯑꯦꯖ ꯁ꯭ꯄꯦꯁꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡ) ꯉꯥꯛꯅꯥ ꯆꯠꯄꯥ
  • ꯁꯤ.ꯏ.ꯗꯤ.ꯑꯣ.ꯁꯤ. ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯤꯆ ꯔꯤꯄꯣꯔꯇꯁꯤꯡ ꯆꯍꯤ ꯱꯰ ꯊꯃꯖꯤꯅꯕꯥ꯫
  • ꯂꯩꯕꯥꯛ ꯑꯃꯃꯃꯒꯤ ꯀꯩꯊꯦꯂꯗꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯥ꯫

ꯏ.ꯌꯨ.ꯒꯤ ꯃꯥꯔꯀꯦꯠꯇꯥ ꯆꯪꯂꯀꯄꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯥꯌ ꯄꯥꯀꯄꯒꯤ ꯃꯔꯃꯁꯤꯡ꯫

ꯔꯦꯒꯨꯂꯦꯇꯔꯤ ꯀꯝꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫

CE ꯃꯥꯔꯀꯤꯡ, REACH, ꯑꯃꯁꯨꯡ RoHS ꯀꯝꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯁ ꯑꯁꯤ ꯃꯥꯔꯀꯦꯠ ꯑꯦꯛꯁꯦꯁꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯅꯟ-ꯅꯦꯒꯣꯁꯤꯑꯦꯕꯜ ꯄ꯭ꯔꯤ-ꯔꯤꯛꯕꯤꯖꯤꯠꯁꯤꯡꯅꯤ꯫

ꯁꯞꯂꯥꯏꯌꯔ ꯗ꯭ꯌꯨ ꯗꯤꯂꯤꯖꯦꯟꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫

ꯆꯥꯏꯅꯥꯒꯤ ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯔꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯄꯨꯅꯕꯥ ꯚꯦꯇꯤꯡꯅꯥ ꯂꯦꯞꯇꯅꯥ ꯃꯒꯨꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯠꯅ-ꯀꯥꯡꯂꯣꯅꯁꯤꯡ ꯉꯥꯛꯅꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯉꯃꯍꯜꯂꯤ꯫

ꯗꯣꯛꯌꯨꯃꯦꯟꯇꯦꯁꯅꯒꯤ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ꯫

ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯁ ꯗꯣꯀꯨꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯅꯥ ꯊꯦꯡꯊꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯍꯦꯅꯕꯥ ꯃꯃꯂꯁꯤꯡ ꯊꯤꯡꯏ꯫

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯄꯨꯅꯕꯥ ꯐ꯭ꯔꯦꯃꯋꯥꯔꯛ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯌꯨꯔꯣꯄꯤꯌꯟ ꯏꯝꯄꯣꯔꯇꯔꯁꯤꯡꯗꯥ ꯏ.ꯌꯨ.ꯒꯤ ꯔꯦꯒꯨꯂꯦꯇꯔꯤꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯅꯥ ꯉꯥꯛꯇꯨꯅꯥ ꯊꯝꯕꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯆꯥꯏꯅꯥꯗꯒꯤ ꯁꯦꯔꯥꯃꯤꯛ ꯕꯥꯊꯔꯨꯝ ꯁꯤꯉ꯭ꯀꯁꯤꯡ ꯏꯝꯄꯣꯔꯠ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯑꯔꯨꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ ꯃꯥꯌ ꯄꯥꯛꯅꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯅꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯈꯨꯠꯂꯥꯌꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯧꯁꯤꯡ ꯄꯤꯔꯤ꯫

ꯌꯨꯔꯣꯄꯤꯌꯟ ꯏꯝꯄꯣꯔꯇꯔꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯑꯔꯣꯏꯕꯥ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯅꯁꯤꯡ꯫

ꯔꯤꯚꯥꯏꯖ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯒꯥꯏꯗꯂꯥꯏꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯏ.ꯌꯨ.ꯒꯤ ꯀꯩꯊꯦꯂꯁꯤꯡ (ꯖꯔꯃꯅꯤ, ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁ, ꯏꯇꯥꯂꯤ, ꯁ꯭ꯄꯦꯟ, ꯅꯦꯗꯥꯔꯂꯦꯟꯗ, ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯥ)ꯒꯥ ꯆꯨꯅꯕꯥ ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ, ꯀꯝꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯁ-ꯐꯣꯀꯁ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯐ꯭ꯔꯦꯃꯋꯥꯔꯛ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯃꯥꯌ ꯄꯥꯛꯅꯥ ꯏꯝꯄꯣꯔꯠ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯀꯩꯊꯦꯂꯗꯥ ꯌꯧꯕꯥ ꯉꯝꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯂꯣꯟ-ꯏꯇꯤꯛꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯊꯧꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯐꯪꯍꯟꯅꯕꯥ ꯔꯦꯒꯨꯂꯦꯇꯔꯤꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡ, ꯁꯞꯂꯥꯏꯌꯔ ꯚꯦꯇꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯣꯀꯨꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯅꯤꯡꯊꯤꯅꯥ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯆꯪꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫

ꯏꯅꯛꯕꯥꯔꯤ ꯊꯥꯕꯤꯌꯨ